The following link to instructions will walk you through setting up your mobile devices with a Microsoft mail account. Whether it's an Office 365 or Exchange email account, you will need to pick the appropriate type for your applicable mobile device.
You will need the following info if you are setting up an archatl.com email account:
User name: username (i.e. jsmith)
The attached instructions are specific to connecting an iPhone or iPad.